{"id":3535,"date":"2026-11-20T08:40:53","date_gmt":"2026-11-20T08:40:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hommy.com\/?p=3535"},"modified":"2026-11-20T08:44:26","modified_gmt":"2026-11-20T08:44:26","slug":"el-boom-de-smoothie-es-real-la-limpieza-es-la-parte-dificil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hommy.com\/es\/el-boom-de-smoothie-es-real-la-limpieza-es-la-parte-dificil\/","title":{"rendered":"El boom de Smoothie es real. La limpieza es la parte dura"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\"><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>2026 ya casi ha terminado. En Hommy, hemos pasado el a\u00f1o trabajando en pilotos con 7-11 y Zabka. Hemos aprendido mucho. Esta es la raz\u00f3n por la que no tenemos prisa por perseguir la pr\u00f3xima gran cosa.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">por homi<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preg\u00fantele a cualquiera en Convenience Retail qu\u00e9 defini\u00f3 2026. Probablemente dir\u00e1n batidos. Entra en un 7-11 en Varsovia. O un zabka en una calle muy transitada. Es posible que vea una m\u00e1quina vertiendo una bebida espesa y brillante. Parece un anuncio. No parece almuerzo. Los h\u00e1bitos de salud est\u00e1n cambiando. El cambio ha llegado a la calle principal. La m\u00e1quina de batidos es su s\u00edmbolo m\u00e1s visible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hacemos estas m\u00e1quinas de bebidas de autoservicio. Tambi\u00e9n fabricamos cafeteras. No pasamos mucho tiempo en las salas de exposici\u00f3n. Pasamos la mayor parte de \u00e9l en tiendas. Hablamos con las personas que manejan las m\u00e1quinas. Eso nos da una visi\u00f3n del mercado. Creemos que vale la pena ponerse al final del a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>lo que vimos<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La demanda es genuina. No estamos aqu\u00ed para verter agua fr\u00eda sobre \u00e9l. La gente quiere opciones m\u00e1s saludables. Los quieren r\u00e1pidamente. Las tiendas de conveniencia son donde muchas de ellas ahora miran. Para un minorista, un batido es una forma sencilla de responder a esa llamada. Es por eso que tantas cadenas corrieron un piloto este a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero un piloto en una diapositiva no es una m\u00e1quina en un taller a las ocho de un lunes. Hemos visto ambos lados de eso en 2026. En algunas tiendas, la bebida se vende constantemente. La cola se mueve. La m\u00e1quina es simplemente parte de la ma\u00f1ana. En otras tiendas, la historia termina tranquilamente. La m\u00e1quina necesita limpiarse despu\u00e9s de cada pocas tazas. La fruta se apaga demasiado r\u00e1pido. Se rompe en la hora m\u00e1s ocupada. Al final, la oficina central decide que el problema no vale la pena las ventas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El patr\u00f3n es familiar. Una marca ve a un rival probar algo. quiere entrar. La m\u00e1quina se elige por su apariencia. Se elige porque se ve bien en las fotos. Se pasa por alto la aburrida y costosa realidad de administrar una tienda. Est\u00e1 la limpieza. ah\u00ed est\u00e1 el desperdicio. Existe el tiempo de inactividad. Hay el espacio del piso que ocupa. El calor no es lo mismo que el beneficio. Eso lo hemos aprendido.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>C\u00f3mo creemos que ser\u00e1 el 2027<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esperamos que el ruido se apague. Los compradores de cadenas como 7-11 y Zabka se est\u00e1n volviendo pr\u00e1cticos. Lo escuchamos en nuestras conversaciones. Ya no preguntan: \u201c\u00bfPodemos conseguir una m\u00e1quina de batidos?\u201d Hacen una pregunta diferente. \u201c\u00bfSeguir\u00e1 esto ganando su fortaleza en dos a\u00f1os?\u201d Eso cambia lo que gana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una sola m\u00e1quina de batidos tiene l\u00edmites. Ponlo al lado de una m\u00e1quina de caf\u00e9 y las cosas cambian. Los dos comparten el mismo espacio. Se convierten en parte de la misma rutina diaria. Eso tiene m\u00e1s sentido para un minorista. Vigilan cada metro de piso. Juntos, los dos usan mejor el espacio. Le dan al cliente una raz\u00f3n para volver en diferentes momentos del d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n creemos que la decisi\u00f3n se alejar\u00e1 de las apariencias. La novedad consigue un piloto. La fiabilidad mantiene un contrato. \u00bfQu\u00e9 importar\u00e1? \u00bfPuede la m\u00e1quina limpiarse lo suficientemente bien como para una prisa? \u00bfPuede un gerente ver en una pantalla cuando algo anda mal? \u00bfPueden verlo antes de que cueste una venta? \u00bfSe pueden medir los residuos? \u00bfSe puede cortar? Estas son las preguntas poco glamorosas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>lo que estamos haciendo al respecto<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ah\u00ed es donde hemos puesto nuestro esfuerzo. No hemos perseguido una corriente de nuevos productos. Hemos trabajado en las m\u00e1quinas que ya fabricamos. Eso significa nuestra m\u00e1quina de batidos y nuestra m\u00e1quina de caf\u00e9. Tambi\u00e9n significa el software silencioso detr\u00e1s de ellos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Casi todos los cambios que hicimos este a\u00f1o provinieron de un gerente de tienda. Un sello era inc\u00f3modo de limpiar. Ahora sale en un solo movimiento. una fruta desperdiciada. Ahora usa toda la copa. Nuestras m\u00e1quinas ahora env\u00edan informaci\u00f3n a las personas que las dirigen. El personal puede detectar un problema temprano. Pueden arreglarlo antes de que la m\u00e1quina se rompa. Pueden salvar el comercio de una ma\u00f1ana. Para eso est\u00e1 conectado, el monitoreo remoto. No est\u00e1 ah\u00ed para agregar una l\u00ednea a un folleto. Est\u00e1 ah\u00ed para dejar que una tienda dure m\u00e1s tiempo. Deber\u00eda funcionar sin que alguien se pare sobre \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto lleva m\u00e1s tiempo. Sacar un nuevo producto llamativo es m\u00e1s r\u00e1pido. Pero creemos que este es el trabajo que cuenta. Una m\u00e1quina puede verse perfecta en una sala de exposici\u00f3n. Puede que falle un martes. Ese no es un producto en el que queremos nuestro nombre.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>donde estamos<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El mercado de batidos sigue creciendo. Hay espacio para m\u00e1s de un ganador. No estamos apostando por un solo a\u00f1o explosivo. Preferimos seguir escuchando a las personas que dirigen estas tiendas. Queremos seguir mejorando las m\u00e1quinas que realmente usan. Queremos ayudar a nuestros socios minoristas a construir algo que dure.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las bebidas saludables en la calle principal est\u00e1n aqu\u00ed para quedarse. Hacer que funcionen, d\u00eda tras d\u00eda, es la parte que nos interesa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2026 is nearly over. At Hommy, we have spent the year working on pilots with 7-11 and Zabka. We have learned a lot. Here is why we are in no hurry to chase the next big thing. By Hommy Ask anyone in convenience retail what defined 2026. They will probably say smoothies. Walk into a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3536,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_swt_meta_header_display":false,"_swt_meta_footer_display":false,"_swt_meta_site_title_display":false,"_swt_meta_sticky_header":false,"_swt_meta_transparent_header":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-3535","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"spectra_blocks_featured_image_url":{"thumbnail":{"url":"https:\/\/www.hommy.com\/wp-content\/uploads\/f415a992c54cfed8c6b1bca85eca3231-150x150.png","width":150,"height":150},"medium":{"url":"https:\/\/www.hommy.com\/wp-content\/uploads\/f415a992c54cfed8c6b1bca85eca3231-225x300.png","width":225,"height":300},"medium_large":{"url":"https:\/\/www.hommy.com\/wp-content\/uploads\/f415a992c54cfed8c6b1bca85eca3231-768x1024.png","width":768,"height":1024},"large":{"url":"https:\/\/www.hommy.com\/wp-content\/uploads\/f415a992c54cfed8c6b1bca85eca3231-768x1024.png","width":768,"height":1024},"full":{"url":"https:\/\/www.hommy.com\/wp-content\/uploads\/f415a992c54cfed8c6b1bca85eca3231.png","width":1344,"height":1792}},"spectra_blocks_author_info":{"display_name":"admin","avatar_url":"https:\/\/www.hommy.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/da3bfb6a84fa26d7e9d889e6059f71f5.jpg?ver=1795086766","author_link":"https:\/\/www.hommy.com\/es\/author\/admin\/","description":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hommy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hommy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hommy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hommy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hommy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3535"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.hommy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3541,"href":"https:\/\/www.hommy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3535\/revisions\/3541"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hommy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hommy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hommy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hommy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}